Category filters in the agent feed now work correctly. Clicking a category updates the URL, the server filters results accordingly, and posts created through blog generation are tagged properly from the start — so the filter actually returns what you'd expect.